w Bogocie ustalono wielostronne porozumienie, w którym rządy wszystkich krajów, w których działają akademie zobowiązane są do wspierania finansowego instytucji.
Lista Akademii w ramach Stowarzyszenia 370px|thumb|Kraje, w których znajdują się Asociación de Academias de la Lengua Española
Hiszpania - Real Academia Española (1713) Kolumbia - Academia Colombiana de la Lengua (1871) Ekwador - Academia Ecuatoriana de la Lengua (1874) Meksyk - Academia Mexicana de la Lengua (1875) Salwador - Academia Salvadoreña de la Lengua (1876) Wenezuela - Academia Venezolana de la Lengua (1883) Chile - Academia Chilena de la Lengua (1885) Peru - Academia Peruana de la Lengua (1887) Gwatemala - Academia Guatemalteca de la Lengua (1887) Kostaryka - Academia Costarricense de la Lengua (1923) Filipiny - Academia Filipina de la Lengua Española (1924) Panama - Academia Panameña de la Lengua (1926) Kuba - Academia Cubana de la Lengua (1926) Paragwaj - Academia Paraguaya de la Lengua Española (1927) Dominikana - Academia Dominicana de la Lengua (1927) Boliwia - Academia Boliviana de la Lengua (1927) Nikaragua - Academia Nicaragüense de la Lengua (1928) Argentyna - Academia Argentina de Letras (1931) Urugwaj - Academia Nacional de Letras, del Uruguay (1943) Honduras - Academia Hondureña de la Lengua (1949) Portoryko - Academia