Rimas Kočiūnas publikuje swoje prace naukowe w języku litewskim, rosyjskim i angielskim. Wchodzi w skład komitetu redakcyjnego Moskiewskiego Czasopisma Psychoterapeutycznego. W Rosji powodzeniem cieszy się jego podręcznik Zasady Konsultowania PsychologicznegoКочюнас, Римас. Основы психологического консультирования. / Перевод с литовского В. Матулявичене. — Москва: Академический проект, 1999. — 240 с. .
Wybrane publikacje Экзистенциальная терапия в группах // Moskiewskie Czasopismo Psychoterapeutyczne. — №2, 2002. — № 2. – C. 139–161. Funkcinė asimetrija ir intramodalinė sąveika. // VU studentų mokslo darbai, 1976, 1 t., 7 psl. (kartu su N.Plėšnyte) Aklų ir silpnaregių moksleivių socialinių nuostatų tyrimas. // Lietuvos Aklųjų d-jos moksl. darbai, 1977, 1, 10 psl. Humanistic psychology in Lithuania: a short introduction. // Humanistic Psychology Toward XXI Century. Vilnius, 1998, 3 p. (with A.Kucinskas) Existential experience and group therapy. // Journal of the Society for Existential Analysis, 2000, 11, 2, p. 91–112