W połowie 2007 roku został graczem klubu Rosario Central, także występującego w Primera División Argentina. Pierwszy ligowy mecz zaliczył tam 28 sierpnia 2007 roku przeciwko Colónowi (0:2). W 2008 roku wrócił do Atlético Junior. W sezonie 2009 grał w Peru, gdzie był zawodnikiem zespołów Universidad San Martín oraz Juan Aurich.
W 2010 roku Arzuaga ponownie został graczem ekipy Atlético Junior. W tym samym roku zdobył z nim mistrzostwo fazy Apertura. W połowie 2010 roku odszedł do Independiente Medellín. Zadebiutował tam 18 lipca 2010 roku w przegranym 0:2 spotkaniu rozgrywek Categoría Primera A z Santa Fe.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Kolumbii Arzuaga zadebiutował w 2003 roku. W tym samym roku został powołany do kadry na Puchar Konfederacji. Nie zagrał jednak na nim ani razu. Tamten turniej Kolumbia zakończyła na 4. miejscu.
W 2005 roku znalazł się w zespole na Złoty Puchar CONCACAF. Wystąpił na nim w pojedynkach z Panamą (0:1), Hondurasem (1:2), Trynidadem i Tobago (2:0), Meksykiem (2:1) oraz ponownie z Panamą (2:3).