W 2001 roku przeszedł do Sogndal IL, w którym po sezonie gry zakończył karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1989 SK Brann
Tippeligaen 10 0 1990 SK Brann
Tippeligaen 21 7 1991 Bryne FK
Adeccoligaen ? ? 1992 Lillestrøm SK
Tippeligaen 22 7 1993 Lillestrøm SK
Tippeligaen 21 19 1994 Lillestrøm SK
Tippeligaen 10 3 1994/95 Austria Wiedeń
Bundesliga 33 17 1995/96 Austria Wiedeń
Bundesliga 19 11 1996 SK Brann
Tippeligaen 15 19 1997 SK Brann
Tippeligaen 26 16 1998 SK Brann
Tippeligaen 16 4 1999 SK Brann
Tippeligaen 15 2 2000 SK Brann
Tippeligaen 22 6 2001 SK Brann
Tippeligaen 3 0 2001 Sogndal IL
Tippeligaen 7 2
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Norwegii Mjelde zadebiutował 11 sierpnia 1993 roku w wygranym 7:0 towarzyskim spotkaniu z Wyspami Owczymi, w którym zdobył 2 gole. W kadrze narodowej od 1993 do 1995 rozegrał 3 mecze i strzelił 2 gole.
Mecze i gole w reprezentacji # Data Stadion Rywal Wynik Gol Rozgrywki1993 1. 11.08.1993 Toftir, Wyspy Owcze 7:0 2 towarzyski 2. 20.04.1993 Oslo, Norwegia 0:0 0 towarzyski1995 3. 22.07.1995 Oslo, Norwegia 0:0 0 towarzyski