W XVI wieku pojedyncza wieś Datynia. W XVIII wieku występowało już rozróżnienie na część Dolną i Górną. Datynie Dolne były częścią gminy Błędowice Dolne, od której usamodzielniły się w czerwcu 1864. thumb|left|Dzwonnica z 1896 W przeciwieństwie do czeskich (laskich) Datynii Górnych była polskojęzyczna. Według austriackiego spisu ludności z 1910 roku Datynie Dolne miały 586 mieszkańców, z czego 568 (96,9%) było polsko- a 18 (3,1%) czeskojęzycznymi, 84 (14,3%) było katolikami a 502 (85,7%) ewangelikamiLudwig Patryn (ed): Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1910 in Schlesien, Troppau 1912..
Po podziale Śląska Cieszyńskiego w 1920 miejscowość stała się częścią Czechosłowacji, zaś w październiku 1938 została wraz z Zaolziem zaanektowana przez Polskę, a w II wojnie światowej przez nazistowskie Niemcy. Po wojnie przywrócona Czechosłowacji.
Pierwsza szkoła, która prowadziła zajęcia zarówno w języku polskim, jak i niemieckim, została wybudowana w XIX wieku, nie jest jednak jasne w którym roku ją ukończono. W 1879 wybudowano polską szkołę z cegły, a w 1920 czeską. Polska szkoła została zamknięta w kilka lat po II wojnie światowej z powodu niedostatecznej liczby dzieci.