Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz Dialogi polskie: Joanna Kuryłko Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński Organizacja produkcji: Agnieszka Kudelska Wystąpili: Bartosz Opania – Jekhide Brygida Turowska-Szymczak – Mia Piotr Kozłowski – Migunki Agnieszka Kudelska – Aldrin oraz Aleksander Wysocki Jacek Czyż Tomasz Jarosz Wojciech Kalarus Mikołaj Müller Jan Aleksandrowicz-Krasko Katarzyna Owczarz Anna Ułas Ewa Kania Robert Jarociński Joanna Węgrzynowska-Cybińska Miriam Aleksandrowicz Anna Kuska Dorota Furtak Anna Kerth Michał Śmiechowski Denis Brzeziński Teksty piosenek i kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler Śpiewali: Katarzyna Owczarz i Bartosz Opania
Linki zewnętrzne
Kategoria:Francuskie animowane filmy pełnometrażowe Kategoria:Francuskie filmy z 2008 roku Kategoria:Filmy animowane z 2008 roku Kategoria:Filmy nagrodzone Europejską Nagrodą Filmową dla najlepszego filmu animowanego