W 1945 roku zakończył karierę piłkarską.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1929/30 Arenas Getxo Primera División 10 0 1930/31 17 0 1931/32 16 0 1932/33 Athletic Bilbao 15 0 1933/34 13 0 1934/35 21 2 1935/36 0 0 1936/37 1937/38 1938/39 1939 CA River Plate Primera División 1940 1941 CA Peñarol Primera División Uruguaya 1942 1943 1943/44 Real Club España Liga MX 1944/45
Kariera reprezentacyjna
Cilaurren zadebiutował w reprezentacji 9 grudnia 1931 w przegranym 1:7 meczu z Anglią.
W 1934 został powołany na Mistrzostwa Świata. Wystąpił w trzech spotkaniach: z Brazylią i dwa razy z Włochami. Razem z drużyną osiągnął na tamtym turnieju ćwierćfinał, a Cilaurren został wybrany do najlepszej jedenastki turnieju.
Po raz ostatni w drużynie narodowej wystąpił 12 maja 1935, w wygranym 2:1 spotkaniu z III Rzeszą. Łącznie Cilaurren w latach 1931–1935 zagrał w 14 spotkaniach reprezentacji La Furia Roja.