de Voragine, Złota Legenda, Warszawa 1955, s. 335.. Prawdopodobnie na powstanie tego przedstawienia wpływ miało rzeźbione przedstawienie z pocz. XV w. z kościoła św. Janów w Toruniu (obecnie katedry)W. Drost Danziger Malerei vom Mittelalter bis zum Ende des Barock. Ein Beitrag zur Begründung der Strukturforschung in der Kunstgeschichte, Leipzig-Berlin 1938, s. 47..
Pozostałe malowidła prezentują wpływy gotyckiego malarstwa Górnej i Dolnej NadreniiA.S. Labuda, K. Secomska, Malarstwo gotyckie w Polsce, t. 1, s. 342.. Starsza literatura wspomina o wpływach czeskich, północnowłoskich (przedstawienie Ecce Homo) oraz norymberskich. Ukazana w scenie Marii lactans i Vir Dolorum włócznia swoim kształtem przypomina Włócznię Przeznaczenia przechowywaną wówczas z innymi insygniami cesarskimi w NorymberdzeJ. Domasłowski, A. Karłowska-Kamzowa, A. S. Labuda, Malarstwo gotyckie na Pomorzu Wschodnim, Warszawa-Poznań 1971, s. 101. Jej szczególne wyeksponowanie wynikało z tego, iż służyła ona jako relikwia Męki Pańskiej, będąca wówczas przedmiotem silnego kultu, z którą związane były odpustyOdpusty związane z kultem Włóczni miały miejsce w XIV w.