Wkrótce po mobilizacji Francji (1939), Jacques Mairesse został wzięty do niewoli podczas inwazji wojsk niemieckich na Francję w czerwcu 1940, a następnie został rozstrzelany.
Sezon Klub Kraj Liga Mecze Gole 1926/27 FC Sète 1927/28 10 1 1928/29 1929/30 1930/31 1931/32 1932/33 Red Star 93 Première Division 15 0 1933/34 Division 2 1934/35 Première Division 1935/36 AS Villeurbanne Division 2 9 0 1936/37 RC Strasbourg Première Division 1937/38 1938/39
Kariera reprezentacyjna
Mairesse został powołany na Igrzyska Olimpijskie 1928 w Amsterdamie, jednak nie zagrał w przegranym 3:4 spotkaniu z Włochami.
Mairesse po raz w reprezentacji Francji zagrał 16 marca 1927 w meczu przeciwko Portugalii, przegranym 0:4. Następny mecz w reprezentacji zagrał 5 lat później przeciwko Jugosławii. W 1934 został powołany na Mistrzostwa Świata rozgrywane we Włoszech. Wystąpił w przegranym 2:3 spotkaniu z reprezentacją Austrii.