W latach 1949–1950 prowadził jeszcze Schronisko Bilíka, następnie opuścił Tatry i przeprowadził się do Bańskiej Szczawnicy, gdzie przebywał aż do śmierci.

Štefan Zamkovský prowadził także ożywioną działalność pisarską. Był wielojęzyczny – potrafił posługiwać się również językiem polskim, choć z błędami. Jego taternickie teksty publikowane były m.in. w polskim „Taterniku” – do redakcji przysyłał gotowe artykuły w języku polskim, które publikowane były po korektach stylistycznych.

Ważniejsze tatrzańskie osiągnięcia wspinaczkowe uczestnik pierwszego przejścia południowo-wschodniej ściany Zamarłej Turni, uczestnik pierwszego przejścia prawego filara wschodniej ściany Zadniej Baszty, uczestnik pierwszego przejścia południowego filara i południowo-zachodniej ściany Ostrego Szczytu, uczestnik pierwszego przejścia zachodniej ściany Małego Lodowego Szczytu, uczestnik pierwszego przejścia zachodniej ściany Łomnicy, uczestnik pierwszego przejścia południowej ściany Wschodniego Szczytu Wideł, uczestnik pierwszego wejścia południowo-wschodnim uskokiem Zadniego Mnicha, pierwsze przejście