Działalność na rzecz Polonii Od 2000 angażuje się w działalność na rzecz kulturalnego ożywienia i politycznego wzmocnienia polskiej społeczności etnicznej. W 2004 założył pismo „Polregio” oraz stowarzyszenie Polregio e.V. w Akwizgranie. W grudniu 2007 stowarzyszenie „Polregio” weszło w struktury Kongresu Polonii Niemieckiej. W roku 2008 Lewicki został jego wiceprezesem Kongresu, a styczniu 2009 prezesem Kongresu. W styczniu 2010 objął obowiązki przewodniczącego Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech. Z tytułu pełnionych funkcji bierze udział w pracach Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych.

Wiesław Lewicki organizuje wydarzenia kulturalne w Euroregionie Moza-Ren. Jest założycielem i redaktorem polonijnych portali internetowych, m.in. www.polregio.eu, www.kongres.de, www.konwent.de, www.forum-polonicum.de, www.polonia.viva.de, www.institut-polonicus.eu). Autor licznych felietonów i komentarzy dotyczących Polonii. Jest sygnatariuszem Wspólnego Oświadczenia Okrągłego Stołu w sprawie wspierania obywateli niemieckich polskiego pochodzenia i Polaków w NiemczechPorta Polonica.