Zmarł 15 lutego 1945 z powodu krwawienia z wrzodu dwunastnicy. Wspominany był jako doskonały nauczyciel i klinicysta, energiczny i pracowity badacz, uczciwy i uprzejmy człowiek o humanistycznych i liberalnych poglądach. Był nałogowym palaczem. Artykuły wspomnieniowe poświęcili mu Givner i Fridenberg, a w 2003 roku uczeń Posnera, Abraham Schlossman. Na jego cześć nazwano doroczny wykład przed New York Society for Clinical Ophthalmology (Mark J. Schoenberg Memorial Lecture).
Dorobek naukowy W dorobku naukowym Schoenberga znajduje się 46 prac. 10 stycznia 1929 roku przeprowadził pierwszą w USA operację naprawczą odwarstwionej siatkówki. Do 1931 roku Schoenberg wykonał sześćdziesiąt takich operacji. Innym obszarem prac Schoenberga była kalibracja i standaryzacja tonometrów – zagadnienie to opracował wspólnie z Adolphem Posnerem. Współpracował z Ottonem Loewensteinem przy badaniach nad pupillografią. Razem z Isadore Givnerem zajmował się neurookulistyką i alergologią.