W związku z czym polska emisja pierwszej serii (sezony 1-5) odbywała się w sześciu transzach składających się z 52 odcinków, dlatego emisja często była przerywana w połowie sezonów.9 marca 20012 The Adventures in the Orange Islands 36 –28 stycznia 19997 października 199912 marca 200119 grudnia 20013 The Johto Journeys 41 –14 października 199927 lipca 200020 grudnia 20015 marca 20024 Johto League Champions 52 –3 sierpnia 20002 sierpnia 20012 września 200228 listopada 20025 Master Quest6564W Polsce i w innych krajach odcinek 252 został pominięty w emisji z powodu przedstawienia postaci Pokémona Jynx oraz z powodu choroby jednego z bohaterów, której objawy były podobne do epidemii SARS, panującej w owym czasie. –9 sierpnia 200114 listopada 20025 września 2004Pierwsze 52 odcinki zostały wyemitowane na antenie Polsatu, zaś pozostałe 12 – na antenie TV4.28 września 20066 Advanced 40 –21 listopada 200228 sierpnia 20032 października 200611 grudnia 20067Advanced Challenge – 52 – –4 września 20032 września 2004nieemitowanynieemitowany8Advanced Battle –53Łącznie 54, jeśli wziąć pod uwagę, odcinek o tytule Bitwa na Trzęsącej się Wyspie!