Libretto, przygotowane dla innego kompozytora, napisał Giuseppe Palomba, a ostateczną wersję tekstu opracował Leone Tottola. Muzykę Rossini pisał w pośpiechu i bez szczególnego zaangażowania w ostateczny kształt utworu. Włączył na przykład do partytury kwintet Ah, guardate che acciddente z Turka we Włoszech, nie zmieniając nawet pierwotnego tekstu, zastępując tylko słowo "żona" słowem "siostra". Premiera Gazety zapowiedziana na sierpień i kilkakrotnie przekładana, miała miejsce 26 września w Teatro dei Fiorentini. Opera zawiodła oczekiwania publiczności i po kilkunastu przedstawieniach została bezpowrotnie zdjęta z afisza.
Osoby RolaTabela na podstawie GłosPremiera 26 września 1816(Pierwsza obsada) Don Pomponio StorionebasCarlo Casaccia Lisetta, jego córkasopran Margherita Chambrend Filip, ukochany Lisettybaryton Felice Pellegrini AlberttenorAlberigo Curioni Doralice, młoda dziewczynasopranFrancesca Cardini Anzelm, jej ojciecbasGiovanni Pace Pani RóżamezzosopranMaria Manzi TraversenbasFrancesco Sparano