Hala Dharmy się wali!. Mnisi zbiegli się ze słupami, aby podeprzeć ściany i dach.
Yaoshan podniósł ręce i powiedział Nie rozumiecie, co mam na myśli i zmarł.
Uczniowie wybudowali pamiątkową stupę na wschodniej ścianie hali. Mistrz otrzymał pośmiertne imię „Wielki Nauczyciel Szerokiej Drogi”. Stupa otrzymała nazwę „Miasto Przemienienia”.
Występuje w gong’anie 5 z Congrong lu.
Uczniowie i nauki Linia przekazu mistrza Yaoshana okazała się w historii chanu niezwykle ważna. Według zapisów miał 10 spadkobierców Dharmy. Najważniejszymi uczniami byli bracia Yunyan Tansheng (782–841) i Daowu Yuanzhi (769–835). Nieco mniejsze znaczenie miał Huating Dejian.
Nauki Yaoshana poprzez tych uczniów zostały przekazane ich uczniom: Dongshanowi Langjiemu (założycielowi szkoły caodong) i Shishuangowi Qingzhu. Dzięki nim linia przekazu zapoczątkowana przez Shitou Xiqiana rozwinęła się niezwykle i w X w. stanowiąc liczne i żywotne frakcje szkoły chan.