Jednym z największych sukcesów Dolana był film Mama (2014). Obraz ten typowano do głównej nagrody, Złotej Palmy na 67. MFF w Cannes. Ostatecznie Dolan musiał zadowolić się jedynie Nagrodą Jury, przyznaną ex aequo dla filmu Pożegnanie z językiem autorstwa mistrza francuskiego kina, Jean-Luka Godarda. Przewodniczącą jury konkursu głównego była wtedy nowozelandzka reżyserka Jane Campion. Odbierając wyróżnienie Dolan ogłosił: „Film Fortepian był pierwszym filmem, który zdefiniował kim jestem. Spowodował, że chciałem robić filmy dla pięknych kobiet z duszą, chęciami i siłą. Nawet bycie na tej samej scenie, co Campion, jest niezwykłe”. Film został uznany przez krytyków za najbardziej dojrzałe dzieło Dolana. Stał się również jego pierwszym sukcesem kasowym — w 2014 przyniósł dochód w wys. ponad 3,5 miliona dolarów. Według "Montreal Gazette" tylko we Francji zobaczyło film ponad milion widzów. W 2015 Mama otrzymała Cezara w kategorii najlepszego filmu zagranicznego, a Dolan zasiadał w jury konkursu głównego na 68. MFF w Cannes.
W 2015 Dolan wyreżyserował teledysk do piosenki Adele „Hello”, pochodzącego z płyty 25. Teledysk do piosenki pobił rekord Vevo, uzyskując ponad 27,7 mln wyświetleń w ciągu jednej doby.