W Stanach Zjednoczonych, na liście Billboard Hot 100 singel dotarł do miejsca #58, co stanowiło jedną z najodleglejszych pozycji, jakie zanotował.
Opinie Dziennikarze The Village Voice wymienili „Tilt Ya Head Back” w rankingu najlepszych piosenek roku 2004Village Voice – Pazz & Jop Lists (2004). rocklistmusic.co.uk. [dostęp 2013-08-16]..
Teledysk Wideoklip do utworu wyreżyserowany został przez Kanadyjczyka Juliena Christiana Lutza, znanego pod pseudonimem Little X. Zdjęcia powstawały w Los Angeles w Kalifornii. sfgate.com. 2004-10-28. [dostęp 2016-05-19].. Klip utrzymany jest w stylistyce retro. Akcja klipu rozgrywa się w hotelu. Nelly, mężczyzna z wyższych sfer, wysiada z samochodu i kieruje się w stronę recepcji. W holu dostrzega Aguilerę, supergwiazdę przypominającą Marilyn Monroe, otoczoną przez natrętnych fotoreporterów. Gwiazda wchodzi po schodach na piętro budynku. Bohaterowie wymieniają spojrzenia i wkrótce kobieta odchodzi. Aguilera, śpiewając, jest następnie widoczna w szykownej sukience. Na jednej ze stron przeglądanej gazety zauważa artykuł poświęcony Nelly’emu. W kolejnym ujęciu Nelly rapuje swoje kwestie oraz ogląda Christinę na ekranie projekcyjnym, wkrótce potem obydwoje wykonują refren – wokalistka w garderobie, ubrana w niebieski strój, raper zaś we wnętrzu samochodu.