Dystrybucja Epelpol EntertainmentDzielny mały Toster, Dzielny mały Toster ratuje przyjaciół, Dzielny mały Toster leci na Marsa, DVD
Wersja polska: Master Film Dialogi i reżyseria: Elżbieta Jeżewska Dźwięk: Elżbieta Mikuś Montaż: Agnieszka Kołodziejczyk Kierownictwo produkcji: Romuald Cieślak Udział wzięli: Lucyna Malec – Toster Ewa Smolińska – Lampa Krystyna Kozanecka – Kołderka Zbigniew Suszyński – Radio, samochód na złomowisku Jacek Czyż – Odkurzacz oraz Maciej Robakiewicz – Rob Jolanta Wilk – Christine, Maszyna do szycia #1 Tomasz Marzecki – Wentylator Leopold Matuszczak – pan Peters Andrzej Arciszewski – Wisząca Lampa Wanda Wieszczycka – Stojąca Lampa Jan Pęczek – Czarno-biały Telewizor Wojciech Machnicki – Komputer, Megafon Mirosława Krajewska – Maszyna do szycia #2, mama Roba January Brunov – Nowy Telewizor Robert Tondera – Zeke i inni
Teksty piosenek: Ryszard Skalski Opracowanie muzyczne: Eugeniusz Majchrzak Śpiewali: Ewa Dębicka, Ludmiła Zamojska, Bronisław Kornaus, Leopold Sułkowski-Kornaus
Lektor: Maciej Gudowski
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Amerykańskie filmy animowane z 1987 roku Kategoria:Amerykańskie filmy dla dzieci i młodzieży Kategoria:Amerykańskie filmy muzyczne Kategoria:Amerykańskie filmy z antropomorficznymi postaciami Kategoria:Filmy z serii Dzielny mały Toster Kategoria:Amerykańskie dramaty filmowe