Na początku 2008 roku Golan został sprzedany za milion euro do belgijskiego KSC Lokeren. W pierwszej lidze belgijskiej zadebiutował 27 stycznia w zremisowanym 0:0 spotkaniu z Anderlechtem. 3 lutego 2008 strzelił pierwszą bramkę w Belgii, w meczu z Germinalem Beerschot Antwerpia (1:1). W sezonie 2008/2009 był z 6 golami najlepszym strzelcem Lokeren i stworzył atak z Dawidem Janczykiem.
W 2010 roku Golan wrócił do Maccabi Petach Tikwa.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 2000/01 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 3 0 2001/02 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 6 0 2002/03 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 24 3 2003/04 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 30 13 2004/05 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 30 9 2005/06 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 28 10 2006/07 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 27 9 2007/08 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al 13 5 2007/08 KSC Lokeren
Eerste Klasse 15 5 2008/09 KSC Lokeren
Eerste Klasse 29 6 2009/10 KSC Lokeren
Eerste Klasse 18 2 2010/11 Maccabi Petach Tikwa
Ligat ha’Al