Słowniki znacznie się różniły: wersja wydawana w NRD zawierała nowo powstałe wyrażenia związane z systemem komunistycznym i innymi realiami panującymi w tym państwie. Po raz pierwszy po zjednoczeniu Niemiec słownik wydano w 1991 (wydanie 20., zwane "zjednoczeniowym"); oparty był on na wersji z Mannheim przy zachowaniu aktualnego słownictwa politycznego NRD.
Części składowe Współczesne wydanie Dudena składa się z następujących części: Die deutsche Rechtschreibung – słownik ortograficzny Das Stilwörterbuch – słownik stylistyczny Das Bildwörterbuch – słownik obrazkowy Die Grammatik – gramatyka Das Fremdwörterbuch – słownik wyrazów obcych Das Aussprachewörterbuch – słownik wymowy Das Herkunftswörterbuch – słownik etymologiczny Das Synonymwörterbuch – słownik wyrazów bliskoznacznych Richtiges und gutes Deutsch – poradnik poprawnościowy Das Bedeutungswörterbuch – słownik języka niemieckiego Redewendungen – słownik zwrotów i idiomów Zitate und Aussprüche – słownik cytatów i wyrażeń
Przypisy
Linki zewnętrzne Strona domowa i słownik online
Kategoria:Słowniki języka niemieckiego Kategoria:Utwory literackie z 1880