Zainspirowany sukcesem swojego brata, który opublikował 4 powieści, po wojnie wrócił do pisania. Zmienił też styl i w 1951, po raz pierwszy używając pseudonimu John Wyndham, napisał powieść Dzień tryfidów. Podczas reklamy książki jego przedwojenna kariera nie została nadmieniona, więc czytelnicy myśleli, że mają do czynienia z debiutancką powieścią wcześniej nieznanego autora.
Książka okazała się sukcesem i ugruntowała pozycję Wyndhama jako ważnego twórcy fantastyki naukowej. Kontynuował pisanie i jako John Wyndham opublikował sześć innych powieści. W latach 50. był najlepiej sprzedającym się pisarzem science-fiction w Wielkiej Brytanii i Australii.
W 1963 roku poślubił Grace Wilson, którą znał od ponad 20 lat. Nie mieli dzieci. Mieszkali w Petersfield w Hampshire aż do śmierci pisarza w 1969 roku.
Twórczość Jako John Wyndham Dzień tryfidów ( lub , 1951, wyd. polskie Iskry, 1975, 1991; Amber, 2001; Solaris, 2010; Rebis, 2024) Przebudzenie Krakena ( lub , 1953, wyd. polskie Andor 1994, ) Poczwarki ( lub , 1955, wyd. polskie Wydawnictwo Literackie, 1984; Solaris, 2010; Rebis, 2024) Kukułcze jaja z Midwich ( 1957, wyd.