Struktura treści „Przeglądu Bibliotecznego” zorganizowana jest w kilku działach, które kształtowały się stopniowo w osiemdziesięcioletnich dziejach kwartalnika i zachowują dość dużą stabilność. Działami podstawowymi są Artykuły, w którym publikowane są oryginalne rozprawy naukowe oraz Z warsztatów badawczych, przeznaczony dla raportów z badań i prac o charakterze przyczynkarskim. Stałymi elementami czasopisma są również działy Recenzje i przeglądy piśmiennictwa, gdzie zamieszczane są recenzje najbardziej wartościowych publikacji naukowych i krytyczne przeglądy bieżącego krajowego i zagranicznego piśmiennictwa dziedziny, oraz Sprawozdania, gdzie publikowane są problemowe raporty z najciekawszych krajowych i zagranicznych konferencji naukowych. W każdym zeszycie „Przeglądu Bibliotecznego” zamieszczana jest też Kronika, prezentująca najważniejsze bieżące wydarzenia życia naukowego i zawodowego, a także dział Z życia SBP, w którym publikowane są sprawozdania z działalności Stowarzyszenia i jego agend. Działem nieregularnym, ale wysoko cenionym przez czytelników jest wprowadzona od 1979 r. rubryka Współtwórcy polskiego bibliotekarstwa, w której zamieszczane są wywiady z wybitnymi przedstawicielami zawodu bibliotekarskiego i badaczami bibliotekoznawstwa i informacji naukowej.