Produkcja i wydanie filmu Film kręcono od 2003 do 2004 roku. Jego światowa premiera miała miejsce dnia 26 czerwca 2004 roku w Stanach Zjednoczonych, został on wówczas zaprezentowany podczas San Francisco International Lesbian and Gay Film Festival. Niespełna miesiąc później odnotował swoją premierę podczas Philadelphia International Gay and Lesbian Film Festival, a w ciągu kolejnych miesięcy był prezentowany podczas innych gejowskich uroczystości: Tampa International Gay and Lesbian Film Festival, Reel Affirmations International Gay and Lesbian Film Festival, Miami Gay and Lesbian Film Festival, Honolulu Rainbow Film Festival, Milan International Lesbian and Gay Film Festival (podczas której reżyser Paul Etheredge został nagrodzony), New York Lesbian and Gay Film Festival, Copenhagen Gay and Lesbian Film Festival (Dania) oraz Grenoble Gay and Lesbian Film Festival (Francja). Następnie, we wrześniu roku 2005, film wypuszczono do dystrybucji kinowej, zaś 21 października zaprezentowano go podczas Festiwalu Filmowego Screamfest. Bezpośrednio na rynek użytku domowego Hellbent trafił do Wielkiej Brytanii oraz Holandii, premierę na DVD miał także w USA 12 września roku 2006. Ogólnoświatową dystrybucją zajęła się wytwórnia here!