Łącznie w barwach tego klubu rozegrał 187 meczów i zdobył 46 goli.

Latem 2007 Agostino wrócił do Australii i został piłkarzem Adelaide United. W A-League swój debiut zaliczył 25 sierpnia w zremisowanym 2:2 wyjazdowym spotkaniu z Queensland Roar. Z powodu kontuzji grał w małej liczbie meczów i zapowiedział zakończenie kariery po sezonie 2008/2009.

Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1991/92 West Adelaide SC National Soccer League 17 6 1992/93 BSC Young Boys Nationalliga A 12 2 1993/94 BSC Young Boys Nationalliga A 14 1 1994/95 BSC Young Boys Nationalliga A 3 0 1994/95 Yverdon-Sport FC Nationalliga B 15 6 1995/96 Bristol City Division Two 40 10 1996/97 Bristol City Division Two 44 9 1997/98 TSV 1860 Monachium Bundesliga 16 4 1998/99 TSV 1860 Monachium Bundesliga 7 0 1999/00 TSV 1860 Monachium Bundesliga 17 4 2000/01 TSV 1860 Monachium Bundesliga 27 12 2001/02 TSV 1860 Monachium Bundesliga 19 6 2002/03 TSV 1860 Monachium Bundesliga 12 0 2003/04 TSV 1860 Monachium Bundesliga 22 5 2004/05 TSV 1860 Monachium 2. Bundesliga 31 7 2005/06 TSV 1860 Monachium 2. Bundesliga 31 9 2006/07 TSV 1860 Monachium 2.