Wicket Warwick Davis – Boba Fett Jeremy BullochTemuera Morrison (głos) – admirał Gial Ackbar Timothy D. RoseErik Bauersfeld (głos) Andrzej Blumenfeld Mon Mothma Caroline Blakiston – generał Crix Madine Dermot Crowley Paweł Bukrewicz Bib Fortuna Michael CarterErik Bauersfeld (głos) Cezary Kwieciński Jabba the Hutt Larry Ward (głos) – narrator – Piotr Borowiec
Edycje specjalne mały|Lasy sekwoi w pobliżu Smith’s River w Kalifornii oraz w sekcji Chetham Grove w Grizzly Creek Redwoods State Park zostały wykorzystane do sfilmowania lasów Endor.