Wersja polska Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: Studio Sonica Reżyseria: Piotr Kozłowski, Miriam Aleksandrowicz (odc. 27) Dialogi polskie: Joanna Kuryłko, Jan Aleksandrowicz-Krasko (odc. 27) Dźwięk i montaż: Maciej Brzeziński Teksty Piosenek i Kierownictwo Muzyczne: Marek Krejzler Kierownictwo produkcji: Agnieszka Kudelska Wystąpili: Łukasz Talik – Chris McLean Beata Deskur – Gwen Jan Aleksandrowicz-Krasko - Owen, Noah Waldemar Barwiński – Justin Paweł Ciołkosz Duncan, Ezekiel (odc. 27) Dorota Furtak – Heather Modest Ruciński – Trent Monika Ambroziak – Leshawna Agnieszka Kudelska – Beth Blaineley (odc. 27) Joanna Pach Lindsay (odc. 1-10, 19-21) Dziewczyna (odc. 27) Joanna Górniak – Izzy Piotr Kozłowski – Harold Robert Kudelski – Geoff Karolina Dryzner – Bridgette Michał Maciejewski – DJ Mama DJ-a Miłogost Reczek – Szef kuchni Klementyna Umer – Courtney Katarzyna Łaska – Katie, Lindsay (odc. 11-17) Magdalena Stużyńska-Brauer – Sadie Michał Głowacki – Cody Andrzej Deskur – Tyler Marta Zygadło – Eva Marcin Przybylski – Alejandro Anna Sroka – Sierra Leszek Zduń - Josh (odc.