thumb|250px|Dolina Małej Zimnej Wody z Pięcioma Stawami Spiskimi, widok z Lodowego Szczytu thumb|250px|Dolina Małej Zimnej Wody thumb|250px|Środkowe piętro Doliny Małej Zimnej Wody thumb|250px|Dolna część Doliny Małej Zimnej Wody (poniżej wielkiego progu) thumb|250px|Schronisko Zamkovskiego thumb|250px|Schronisko Téryego
Dolina Małej Zimnej Wody (słow. Malá Studená dolina, niem. Kleines Kaltbachtal, węg. Kis-Tarpataki-völgy) – tatrzańska dolina o długości ok. 4 km, położona na terenie Słowacji po południowej stronie głównej grani Tatr Wysokich. Ułożona tarasowo otwiera się w kierunku wschodnim i południowo-wschodnim, łącząc się z Doliną Staroleśną (Veľká Studená dolina) i tworząc walną Dolinę Zimnej Wody.
Topografia Dolne piętro doliny, porośnięte lasem, wznosi się stromo, przechodząc w części środkowej w obszar porośnięty kosodrzewiną, trawami i kwiatami. Część górna, skalista, oddzielona wysoką ścianą stawiarską – tzw. Złotymi Spadami (Jazerná stena) – nazywana jest Doliną Pięciu Stawów Spiskich (kotlina Piatich Spišských plies), a piętro podchodzące pod Lodową Przełęcz (Sedielko) – Dolinką Lodową (Dolina pod Sedielkom).