Podczas tworzenia mangi Nightow starał się starannie rysować sceny walki, gdyż jak ujął: „Przez głowę przechodzą mi obrazy postaci poruszających się w tę i tamtą stronę, przybierających najróżniejsze niesamowite pozy akcji, ale myślenie o tym i przelanie tego na papier to zawsze dwie różne rzeczy”. Jeśli chodzi o narrację, Nightow stosuje „logiczne i intuicyjne podejście” jako swoje modus operandi, aby czytelnicy byli w stanie za nią nadążyć. Chociaż Vash jest protagonistą mangi, reżyser anime Satoshi Nishimura wybrał Meryl Stryfe jako główną postać. W anime Meryl szuka „Człowieka Tajfuna” i początkowo nie wierzy, że to Vash nim jest, ze względu na jego dziecinne zachowanie. Aby stworzyć napięcie, scenarzysta Yōsuke Kuroda zasugerował, że Vash nie odda strzału aż do piątego odcinka, co powoduje, że Meryl zdaje sobie sprawę, iż to on jest słynnym strzelcem.