Wersja polska Od maja do grudnia 2000, w Polsce wyemitowano wszystkie odcinki serialu z francuskim dubbingiem i polskim lektorem na kanale RTL7, dostarczone przez francuską firmę AB Groupe (dystrybutora serii na Polskę i Europę). Do grudnia 2002 roku, emitowano serię ponownie na kanale RTL7 i TVN7. Lektorem był Marek Robaczewski (jako Zbigniew Dobrzański i Zbigniew Raciborski).
Filmy kinowe z polskim lektorem Filmy 1–3 wydano na VHS przez Planet Manga z francuskim dubbingiem i polskim lektorem w 2001 - Dragon Ball Z: Martwa Strefa, Dragon Ball Z: Najsilniejszy wojownik na Ziemi oraz Dragon Ball Z: Największy pojedynek na świecie. Lektorem był Marek Robaczewski (jako Zbigniew Raciborski).
Filmy kinowe z polskim dubbingiem Filmy 12–13 wydano w kinach z polskim dubbingiem jako jeden film pod tytułem Dragon Ball Z (fr. Dragon Ball Z: Le film) 11 października 2002 a później na VCD, VHS i na DVD. Dystrybutorem wersji kinowej było ITI Cinema na zlecenie AB Groupe a wersji domowej ITI Home Video.
Film 14 pod tytułem Dragon Ball Z: Battle of Gods ukazał się 15 marca 2025 roku.