Wydana przez Polskie studio CITY Interactive w sierpniu 2007 roku.
Bohaterem Mortyra III jest Anglik pochodzenia polskiego, John Mortyr, który wstąpił do oddziałów cichociemnych. Został zrzucony w Górach Świętokrzyskich, a także w rejonie Bochni, Płocka oraz Warszawy. Jego głównym zadaniem było wszelakie wspieranie partyzantki polskiej – wysadzanie mostów, likwidowanie oficerów, atak na konwoje itp. Ostatecznym jego celem było zniszczenie niemieckich instalacji broni masowego rażenia. Akcja gry toczy się w 1943 roku. Liczy ona 8 misji.
Mortyr: Operacja Sztorm Akcja gry ma miejsce w roku 1942, a grający wciela się w postać tytułowego bohatera – Jana Mortyra, który na zlecenie BSS ląduje w Niemczech, aby zlikwidować kluczowe dla III Rzeszy osoby: Josepha Goebbelsa, Heinricha Himmlera i Hermanna Göringa.
By wykonać powierzone mu zadanie Mortyr odwiedził niewielkie francuskie miasteczko Vierville, ufortyfikowany zamek w Niemczech oraz kompleks tajnych podziemnych fabryk w Górach Sowich. Pomimo wielkich trudności osiągnął wszystkie cele. Zlikwidował trzech niemieckich dowódców i wysadził w powietrze kompleks rakietowy. Odmienił tym bieg wojny.