Następnego dnia ogłoszono pogotowie bojowe w wojskach brytyjskich, a 25 sierpnia w wojskach radzieckich. Brytyjczycy mieli zająć porty i obszary roponośne na południu Iranu, zaś Sowieci – północną część kraju z miejscowościami Ardabil, Tebriz, Urmia.
Siły obu stron Brytyjczycy: Iraqforce (przemianowana 1 września na Paiforce) – dowódca gen. por. Edward Quinan 8 Hinduska Dywizja Piechoty (17, 18, 24 i 25 Brygady Piechoty) – dowódca gen. mjr Charles Harvey 13 Zmechanizowany Pułk Lansjerów 10 Hinduska Dywizja Piechoty (3 grupy bojowe) – dowódca gen. mjr William Slim „Hazelforce” (21 Hinduska Brygada Piechoty, 157 Pułk Artylerii Polowej, 19 Bateria Artylerii Średniej) – dowódca brygadier 2 Hinduska Pancerna Grupa Brygadowa – dowódca brygadier J.A. Aizlewood brytyjska 4 Brygada Kawalerii (później przemianowana na 9 Brygadę Pancerną) ze składu 1 Dywizji Kawalerii – dowódca brygadier John C. Currie 6 Hinduska Dywizja Piechoty (od 11 września) – dowódca gen. mjr James N.