W kolejnych miesiącach zespół zagrał na festiwalach muzycznych, takich jak np.: Ozzfest, Lowlands, Dynamo, Rock Werchter, Pukkelpop, Parkpop, Rock im Park, Bizarre i Summerbreeze. W 2003 roku, po zakończeniu trasy koncertowej, ukazała się płyta DVD z zapisem kilku koncertów Within Temptation oraz bonusowymi materiałami (ujęcia zza kulis, wywiad z członkami zespołu).
2004–2005: The Silent Force Przez większość 2004 roku zespół pracował nad materiałem na nowy album studyjny zatytułowany The Silent Force, który ukazał się w październiku tegoż roku. Płyta była tworzona w Szwecji, Rosji, Belgii i Holandii, a wyprodukowana przez Daniela Gibsona. Pierwszym singlem z płyty został utwór „Stand My Ground”, osiągnął sukces komercyjny i trafił na pierwsze miejsce list przebojów w Holandii, Finlandii i Hiszpanii, dotarł też do pierwszej trzydziestki na listach w: Niemczech (5. miejsce), Belgii (10. miejsce), Austrii i Szwajcarii (20. miejsce) czy Grecji (30. miejsce). Singiel otrzymał też status złotej płyty w Hiszpanii, Finlandii, Belgii, Luksemburgu, Niemczech i Portugalii. W listopadzie 2005 roku zespół otrzymał platynową płytę w Holandii.