W 1635 r. po raz pierwszy opuścił Sewillę i udał się do Madrytu. Został wezwany do sporządzenia glinianego popiersia króla Filipa IV. Miało ono wraz z konnym portretem autorstwa Velazqueza posłużyć za wzór dla włoskiego rzeźbiarza Pietro Tacca przy odlewaniu konnego pomnika króla przeznaczonego do pałacu Buen Retiro. Wtedy to, w czasie tej krótkiej wizyty, powstał portret rzeźbiarza namalowany przez nadwornego malarza Filipa IV, Diego Velázqueza, przedstawiający Juana Martíneza w trakcie pracy nad popiersiem króla.
Montañés cieszył się wielką sławą i popularnością. Nazywano go w Sewilli "bogiem drewna", zaś w Madrycie "andaluzyjskim Lizypem". Pozostawił liczną rodzinę, uczniów i naśladowców (był wśród nich jego syn Alonso Martínez). Jego uczniami było wielu wybitnych artystów m.in. Juan de Mesa, Alonso Cano.
Dzieła Ołtarz San Isidoro del Campo (1609-1613) w Santiponce Bitwa aniołów (1640) w Jerez de la Frontera Dzieciątko Jezus (1606-1607) Inmaculada (1629-1631), zwana la Cieguecita. Chrystus Łaskawy (1603-1604) Św. Hieronim Pokutnik Chrystus ukrzyżowany Św. Bruno Św. Dominik Pokutnik Św.