Sebastian mówi Małemu, że go tam ogolą. Ten zamiast iść na zabieg, ucieka. 4b - Koniec gry - Beniamin i Mały próbują pogodzić skłócone rodzeństwo, które cały czas robi sobie na złość. 5a - Zielonooki potwór - Na urodziny Szymona - taty Elizy i Maksa - przyjeżdża jego siostra Sara. Wraz z nią zjawia się dawny przyjaciel Beniamina, Jacek, który zostaje porwany przez Mruczusia. 5b - Nagłe zastępstwo - Stary miś Edgar, który musi zostać w szpitalu, prosi Beniamina o zastępstwo w prowadzeniu obrad Rady Misiów. 6a - Mruczuś w Opałach - Przestraszony Mruczuś ucieka przed psem. Wpada do ciężarówki, która wywozi go do wielkiego magazynu. Beniamin i Mały pomagają mu wrócić do domu. 6b - Dobrana para - Staś, który jest strasznym urwisem, bardzo chciałby dostać misia. Na szczęście, udaje się znaleźć dla niego towarzysza o podobnym temperamencie. 7a - Magia kina - Tata Basi nabiera podejrzeń, że misie żyją własnym życiem. Udaje mu się nawet sfilmować je w ruchu. Jak mali bohaterowie wybrną z tej sytuacji? 7b - Wulkan - Maks ma przygotować prezentację na lekcji fizyki. Niestety, w przygotowaniach za bardzo pomaga tata. 8a - Biwak - Eliza i Maks wybierają się z rodzicami na piknik nad jezioro.