Getting There Is Half The Fun Fun Fun Fun Kompozytor: Anthony Vanderburgh i Don Breithaupt Oryginalne wykonanie: Rikki Rumbell
Tekst polski: Wiesława Sujkowska Wykonanie: Małgorzata Kożuchowska
Druga wersja dubbingu Wersja polska: Studio Sonica na zlecenie TVN Reżyseria: Michał Konarski Dialogi: Joanna Kuryłko Dźwięk i montaż: Agnieszka Stankowska Organizacja produkcji: Helena Siemińska Wystąpili: Agnieszka Kunikowska – Franklin Joanna Pach – Bobrusia Jacek Bończyk – Miś Krzysztof Cybiński – Niedźwiedź Teresa Zdanowska – Maleńka Artur Kaczmarski – Tata Franklina Klementyna Umer – Mama Franklina, Orlica oraz: Brygida Turowska – Ślimak Dominika Sell – Samantha Magdalena Herman – Pisklę #1, Pisklę #2, Pisklę #3, Doktor Misiowa, Matka Chrzestna, Babcia Franklina, Wrona Izabella Chądzyńska – Ciocia Lusia
i inni
Wykonanie piosenki: ,,Wspomnienia": Magda Umer, Jacek Bończyk, Majka Jeżowska, Zbigniew Fal i Wojciech Paszkowski ,,Dotarcie tam to połowa zabawy": Magda Umer, Jacek Bończyk, Majka Jeżowska, Zbigniew Fal i Wojciech Paszkowski ,,Kiedy jesteśmy jednością": Magda Umer, Jacek Bończyk, Majka Jeżowska, Zbigniew Fal i Wojciech Paszkowski ,,Tak długo, jak istnieję"