Latem 2005 Sinouh postanowił nie przedłużać kontraktu z RKC i wyjechać zagranicę. Odrzucił oferty NEC Nijmegen oraz NAC Breda, ale poza Holandią nie znalazł klubu i przez pół roku był bezrobotny. Dopiero na początku 2006 roku trafił na Cypr do Omonii Nikozja. W jednym z meczów puścił tam jednak głupią bramkę i do końca sezonu usiadł na ławce rezerwowych, a po sezonie klub zrezygnował z jego usług. Latem 2006 Sinouh wrócił do Holandii i podpisał kontrakt z AZ Alkmaar. Nie grał w pierwszych 6 meczach, ale potem kontuzji doznał pierwszy bramkarz zespołu, Joey Didulica i Sinouh wskoczył na jego miejsce. Grał zarówno w lidze jak i Pucharze UEFA, w którym dotarł z AZ do ćwierćfinału.
W sezonie 2007/08 reprezentował barwy tureckiej Kasımpaşy S.K. W zimie 2009 roku trafił do Hamburgeru SV, jednak w niemieckim klubie nie zagrał ani jednego spotkania w 1. zespole. Latem 2009 roku przeszedł do Utrechtu. Z kolei w 2011 roku został zawodnikiem PSV Eindhoven. W sezonie 2012/2013 był zawodnikiem NEC Nijmegen, a latem 2013 przeszedł do Sparty Rotterdam.