W 1977 roku Dobiáš przeszedł do Bohemiansu Praga. Przez 3 sezony był jednym z najlepszych zawodników tego klubu, jednak nie osiągał takich sukcesów jak w Trnavie. W 1980 roku Dobiáš opuścił praski zespół. W czechosłowackiej lidze rozegrał 344 mecze i zdobył 20 goli. Jego nowym klubem stał się belgijski KSC Lokeren, w którym razem z Włodzimierzem Lubańskim, Grzegorzem Latą oraz Prebenem Elkjærem Larsenem tworzył trzon drużyny. W pierwszym sezonie gry kwartet ten doprowadził Lokeren do wicemistrzostwa Belgii i finału Pucharu Belgii. W Lokeren Karol występował przez 3 lata i rozegrał 68 ligowych meczów. W 1983 roku Dobiáš odszedł do małego klubu Heirnis Gent z niższej ligi i w 1984 roku zakończył karierę w wieku 37 lat.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Czechosłowacji Dobiáš zadebiutował 3 maja 1975 roku w wygranym 2:1 wyjazdowym meczu ze Szwajcarią. W 1970 roku był podstawowym zawodnikiem kadry na Mistrzostwa Świata w Meksyku. Zagrał tam we wszystkich 3 meczach, jednak każdy z nich Czechosłowacja przegrała.
W 1976 roku Dobiáš został powołany na Mistrzostwa Europy w Jugosławii. Tam grał we wszystkich meczach i wystąpił także w finale z RFN. W 25.