Powieść kończy się śmiercią tytułowej bohaterki, a w jej pogrzebie biorą udział mieszkańcy całej doliny.
Babunia należy do najpopularniejszych czeskich powieści. Miała ponad 350 wydań w języku czeskim. W 1940 na podstawie powieści powstał film w reżyserii Františka Čápa, w 1971 film telewizyjny w reżyserii Antonína Moskalyka. Polski przekład książki Pawła Ryboka ukazał się w 1905, kolejny – autorstwa Pawła Hulki-Laskowskiego – został wydany w 1927 i wznowiony w 1951. To ostatnie wydanie jest poprzedzone wstępem i opatrzone komentarzem, w których jest dostrzegalny duch epoki, kiedy książka została wydana.
Dolinę, w której toczy się akcja powieści przekształcono w park krajobrazowy i nazwano Doliną Babuni ().
Przypisy
Bibliografia B. Niemcowa, Babunia. Przekład P. Hulka-Laskowski. Wstęp M. Renata Mayenowa, komentarz Jan Trzynadlowski. Wyd. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, Seria: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 65, Wrocław 1951.
Linki zewnętrzne Babunia (1927) w bibliotece Polona
Kategoria:Czeskie powieści Kategoria:Powieści z 1853 Kategoria:Powieści, których akcja toczy się w Czechach