Obecnie zapożyczenia z języka włoskiego są głównie związane z kulinariami (np. tiramisu, spaghetti, pizza). Liczbę italianizmów we współczesnej polszczyźnie szacuje się na niespełna tysiąc, są w tym niezasymilowane terminy muzyczne (andante, allegro non troppo itp.)Aldona Skudrzykowa, Krystyna Urban: Mały słownik terminów z zakresu socjolingwistyki i pragmatyki językowej. Kraków – Warszawa:, 2000..
Przykłady italianizmów w języku polskim akwarela aria bandyta bankiet belweder canelloni estrada farfalle fontanna fraszka kalafior koloratura majolika mascarpone maszkara pastele ravioli ricotta risotto serenada sonata spaghetti szpinak tiramisu wiolonczela
Zobacz też
italianizmy w języku niemieckim
Przypisy
Bibliografia Bogdan Walczak, Zarys historii języka polskiego, Wrocław 1999 Aldona Skudrzykowa, Krystyna Urban: Mały słownik terminów z zakresu socjolingwistyki i pragmatyki językowej. Kraków – Warszawa: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 2000. Współczesny język polski pod red. Jerzego Bartmińskiego. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2001.
Kategoria:Język polski Kategoria:Zapożyczenia z języków indoeuropejskich Kategoria:Język włoski