9), marynarz sprzedający szczury (odc. 9), wysłannik króla ogłaszający wzięcie ziem Ameryki w posiadanie Hiszpanii (odc. 9), Indianin (odc. 12) Mirosław Wieprzewski – portugalski żeglarz na bocianim gnieździe (odc. 9), zakonnik w Watykanie (odc. 9), mieszkaniec miasta Palos (odc. 9), Indianin z bólem głowy (odc. 12) Paweł Szczesny – rybak (odc. 9), biskup (odc. 9), marynarz (odc. 9), Indianin (odc. 12), Indianin ze zwichniętym ramieniem (odc. 12) Anna Apostolakis – królowa Izabela I Katolicka (odc. 9) Agata Gawrońska-Bauman – mieszkanka miasta Palos (odc. 9) Mieczysław Morański – cieśla (odc. 12) Zbigniew Konopka – Indianin (odc. 12) Beata Wyrąbkiewicz Andrzej Arciszewski Wojciech Machnicki Dariusz Odija Zofia Gładyszewska Cezary Morawski Andrzej Blumenfeld Mirosław Guzowski Andrzej Chudy Marek Bocianiak Marcin Hycnar Tomasz Błasiak Joanna Pach Andrzej Mastalerz Adam Bauman Maciej Szary Tadeusz Borowski Leszek Zduń Krzysztof Szczerbiński Wojciech Chorąży
i inni
Śpiewała: Katarzyna Łaska
Lektor: Paweł Bukrewicz