Zakodowany zostanie ciąg ddddddbbbbbccccaaa.
Początkowo tablica L ma poniższą postać, wyjście W jest puste.
1 2 3 4 L = (a, b, c, d) W = ()
Pierwszy symbol występuje na pozycji 4.: na wyjście wypisywana jest 4, a symbol przesuwany na początek L.
1 2 3 4 L = (d, a, b, c) W = (4)
Kolejne pięć liter występuje na pozycji 1.: na wyjściu pojawia się teraz pięć jedynek (tablica L nie zmienia się).
1 2 3 4 L = (d, a, b, c) W = (4, 1, 1, 1, 1, 1)
Następnie występuje pierwszy symbol który znajduje się na pozycji 3.: na wyjście wypisywana jest 3, a symbol przesuwany na początek L.
1 2 3 4 L = (b, d, a, c) W = (4, 1, 1, 1, 1, 1, 3)
Kolejne cztery symbole występuje na pozycji 1.: na wyjściu pojawiają się teraz cztery jedynki (tablica L się nie zmienia).
1 2 3 4 L = (b, d, a, c) W = (4, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 1, 1, 1, 1)
Podobnie rzecz ma się z następnymi podciągami liter i – ostatecznie ciąg wyjściowy ma postać:
W = (4, 1, 1, 1, 1, 1, 3, 1, 1, 1, 1, 4, 1, 1, 1, 4, 1, 1)
Widać, że na wyjściu pojawiły się trzy symbole – o jeden mniej niż na wejściu.