Zadebiutował na ekranie w 1962 w filmie kinowym (arab. أنا الهارب, ang. I am the Fugitive), a w 1965 zaczął występować jako aktor teatralny. Był długoletnim wykładowcą . Zagrał w 25 filmach kinowych, w tym dwukrotnie w ekranizacjach prozy Nadżiba Mahfuza (filmy , 1967, arab. السمان والخريف, ang. The Quail and Autumn, oraz , 1973, arab. الشحات, ang. The Beggar). Największą sławę przyniosła mu rola Atrisa w filmie (1969, arab. شيء من الخوف, ang. A Touch of Fear). Ostatni film kinowy nakręcił w 1986; później występował w rolach telewizyjnych. Zmarł na zawał serca w trakcie pracy nad nowym serialem telewizyjnym.
W 1964 i 1969 otrzymał dwie egipskie nagrody aktorskie, pierwszą za rolę w filmie (1963, arab. الليلة الأخيرة, ang. The Last Night), drugą za rolę w filmie Shey Min Al-Khouf. W 2023 pamięci Mahmuda Mursiego, z okazji setnej rocznicy jego urodzin, poświęcono 39. . Arabski serwis internetowy wymienia łącznie 92 filmy i słuchowiska radiowe, w których wystąpił jako aktor.
Życie prywatne Żoną Mursiego była egipska aktorka , z którą miał syna Alę Mahmuda Mursiego, również aktora.