Ciąża jednak w dużym stopniu zastopowała rozwój kariery Lesley Turner, która po powrocie do rozgrywek nie wygrała już żadnego turnieju w grze pojedynczej, a nieliczne sukcesy święciła w deblu. Ostatni raz występowała w rozgrywkach w 1978 roku, kiedy to w wieku trzydziestu sześciu lat doszła do finału wielkoszlemowego French Open 1978.
W 1997 roku została wpisana do Międzynarodowej Tenisowej Galerii Sławy.
Zwycięstwa w turniejach wielkoszlemowych: Australian Open - gra podwójna 1964, 1965, 1967; mikst 1962, 1967 French Open - gra pojedyncza 1963, 1965; gra podwójna 1964, 1965 Wimbledon - gra podwójna 1964; mikst 1961, 1964 US Open - gra podwójna 1961
Historia występów wielkoszlemowych Legenda
Turniej Australian Open odbył się dwukrotnie w 1977 roku (styczeń i grudzień), za to nie został rozegrany w 1986.