Po opublikowaniu Brudnej trylogii o Hawanie Pedro Juan Gutiérrez stał się jednym z najbardziej buntowniczych i bezczelnych głosów współczesnej literatury kubańskiej. Ostrym i często wulgarnym językiem mówi o straszliwej pauperyzacji kubańskiego społeczeństwa, o złu i odczłowieczeniu, które są udziałem postaci zanurzonych w plugawym świecie rozpaczy i chaosu. Jest uważany za mistrza brudnego realizmu a jego twórczość często porównywana jest do dzieł Bukowskiego. Brudna trylogia o Hawanie zapewniła też Gutiérrezowi rozgłos i poczesne miejsce wśród twórców nowej powieści latynoamerykańskiej.
W 2000 roku powieść Tropikalne zwierzę zdobyła Premio Alfonso García-Ramos, nagrodę przyznawaną przez radę miejską Teneryfy i wydawnictwo Anagrama.
Obecnie Gutiérrez mieszka w Hawanie.
Wydania polskie Brudna trylogia o Hawanie, tł. Piotr Fornelski, wyd. Zysk i S-ka, Poznań 2004. Tropikalne zwierzę, tł. Piotr Fornelski, wyd. Zysk i S-ka, Poznań 2005.
Linki zewnętrzne Strona poświęcona Gutiérrezowi Recenzja książki Brudna trylogia o Hawanie Recenzja książki Tropikalne zwierzę
Gutiérrez, Pedro Juan Gutiérrez, Pedro Juan