Debiutował w 1957 opowiadaniem Domy-pudełka, zamieszczonym na łamach „Kameny” nr 14 pod nazwiskiem Jan Zdzisław Kolano. W 1959 rozpoczął pracę dziennikarską w lubelskim „Sztandarze Ludu”. W 1960 zamieszkał w Gdańsku, w 1971 przeprowadził się do Warszawy. Był prezesem Klubu Dramaturgów Oddziału Warszawskiego ZLP. Kontynuował działalność publicystyczną na łamach „Trybuny Ludu” (1971–1974) oraz w tygodniku „Razem” (1976–1978).
Opowiadania, artykuły, recenzje literackie i teatralne, tłumaczenia z języka rosyjskiego publikował (od 1966 też podpisane: Jan Tetter) w czasopismach: „Tygodnik Morski” (1961–1962), „Litery” (1963–1968). Debiutował jako dramatopisarz sztuką Wieczór urodzinowy, wystawioną w 1964 w Teatrze Muzycznym w Gdyni. Pracował jako gdański korespondent w „Głosie Szczecińskim”, „Dzienniku Bałtyckim” (1964–1968), „Głosie Wybrzeża” (1968–1970). Reportaże zamieszczał w serii „Express Reporterów” (1979, 1984–1986). W latach 1984–1988 pracował w Krajowej Agencji Robotniczej, publikując materiały m.in. pod pseudonimem Kazimierz J.