Istnieją dwa fabularne zakończenia gry – zakończenie jasnej i ciemnej strony Mocy. Zwieńczenie kampanii fabularnej zależy od tego jak gracz wydaje zdobywane punkty Mocy, które może przeznaczyć na umiejętności ciemnej lub jasnej strony oraz na moce neutralne.
Odbiór
Gra została pozytywnie oceniona przez krytyków. Na portalu Metacritic zyskała status „powszechnie uznanej” z wynikiem 91/100. W recenzjach chwalono głównie postępy względem poprzednika, walory rozgrywki, udźwiękowienie oraz dodanie trybu gry wieloosobowej.
Magazyn GamePro przyznał grze najwyższą ocenę we wszystkich czterech kategoriach (grafika, dźwięk, sterowanie i poziom rozrywki), pisząc że „choć Jedi Knight: Dark Forces II nie wnosi zbyt wiele do gatunku strzelanek, to po raz kolejny wzbogaca go o znane postacie z Gwiezdnych wojen wraz ze sporą dawką ekscytujących, laserowych emocji” i podsumowując grę jako „prawdopodobnie najlepszą strzelankę, jaką można sobie wyobrazić w tym sezonie”. Portal GameSpot docenił sterowanie postacią, a większość krytyków entuzjastycznie oceniła władanie mieczem świetlnym. Calvin Hubble z Game Revolution stwierdził: „Korzystanie z miecza świetlnego jest po prostu niesamowite. To nie tylko najpotężniejsza broń, ale też może być używana jako źródło światła, do odbijania strzałów, a także do odkrywania ukrytych obszarów”.