Klawiatury wprowadzające znaki łacińskie występują najczęściej w układzie QWERTY (nazwa pochodzi od pierwszych liter w lewym górnym rogu klawiatury), rzadziej QWERTZ (klawiatury niemieckie lub polskie w układzie maszynistki) czy AZERTY (francuskie). Stosowane są również inne układy, jak klawiatura Dvoraka (z 1936 roku), zaprojektowana w celu zwiększenia prędkości pisania w języku angielskim.
Rozkład znaków QWERTY klawiatury komputerowe odziedziczyły po klawiaturach mechanicznych maszyn do pisania. Układ ten, wymyślony w latach 70. XIX wieku przez Christophera L. Sholesa, został opracowany ze względu na problem blokujących się dźwigni w maszynach podczas szybkiego pisania – klawisze z najczęściej powtarzającymi się sekwencjami liter celowo umieszczono w taki sposób, by mechanicznie leżały możliwe daleko od siebie.
Długotrwała praca na klawiaturze może prowadzić do zespołu RSI.