Hercules Poirot postanawia zamieszkać w jednym z domów w Broadhinny jako lokator i przyjrzeć się dokładnie mieszkańcom wioski. Po pewnym czasie dochodzi do zamachu na detektywa – ktoś usiłuje wepchnąć go pod pociąg. Zostaje też popełniona kolejna zbrodnia: Laura Upward, starsza, niepełnosprawna kobieta ginie, bo rozpoznała jedną z czterech fotografii z artykułu.
Bohaterowie Hercules Poirot – światowej sławy detektyw. Inspektor Spence – prowadził śledztwo w zamkniętej już sprawie pani McGinty. To on jako pierwszy zaczął wierzyć w niewinność Jamesa Bentleya, postanowił więc poprosić o pomoc Poirota. Ariadna Oliver – przyjaciółka Poirota, pisarka specjalizująca się w kryminałach. Zatrzymała się u państwa Upward, by wraz z Robinem planować sztukę teatralną na podstawie jednej z jej powieści. James Bentley – lokator pani McGinty, niesłusznie oskarżony o zamordowanie jej. Cichy i zamknięty w sobie młody człowiek. Maude Williams – jedyna przyjaciółka Bentleya. Pomaga Poirotowi w rozwikłaniu sprawy śmierci pani McGinty, by oczyścić Jamesa z podejrzeń. Laura Upward – egoistyczna kobieta o silnej osobowości. Jest niepełnosprawna, pozostaje więc pod opieką syna. Robin Upward – syn Laury.