Piotra.
thumb|left|280px|Zachodnia pierzeja placu Tartiniego, w której znajduje się galeria
Położenie galerii w głównym historycznym i reprezentacyjnym centrum Piranu zapewnia jej bezpośrednie powiązanie z najważniejszymi instytucjami administracyjnymi i kulturalnymi miasta. Plac pełni także funkcję miejsca organizacji koncertów, uroczystości, wystaw plenerowych i innych wydarzeń publicznych.
Galeria zajmuje budynek położony w miejscu dawnego wewnętrznego portu miejskiego, określanego jako mandrač. Przed zasypaniem portu w 1894 roku teren ten stanowił administracyjne i handlowe centrum Piranu, skupiające m.in. ratusz, loggię, kościół św. Piotra i magazyny miejskie.
Historia budynku
Loggia miejska
W miejscu współczesnej galerii znajdowała się pierwotnie miejska loggia, związana ze średniowiecznym zespołem budynków komunalnych. Loggie pełniły w miastach pozostających pod wpływem Republiki Weneckiej funkcję zadaszonych przestrzeni zebrań, publicznych ogłoszeń, posiedzeń i czynności handlowych.
Loggia sąsiadowała ze starszym ratuszem i była z nim połączona nadziemnym przejściem.