Historia powstania W 1987 R.A. Salvatore przesłał , ówczesnej redaktorce zarządzającej działu książkowego TSR, maszynopis, który ostatecznie stał się jego powieścią Echa czwartej magii z 1990. Kirchoff spodobał się tekst, jednak zapytała autora, czy mógłby go przerobić tak, aby akcja rozgrywała się w świecie Zapomnianych Krain. Przesłała mu powieść autorstwa , jedyną wówczas książkę osadzoną w Zapomnianych Krainach. Salvatore przedstawił jej propozycję kontynuacji Darkwalker on Moonshae, lecz Kirchoff odesłała mu dużą mapę Faerûnu i poinformowała, że oczekuje nowej historii rozgrywającej się w innej części tego świata. Po dwóch tygodniach rozmów telefonicznych Salvatore znalazł na mapie miejsce, które nie zostało jeszcze przypisane do żadnego innego projektu, i umiejscowił tam Dolinę Lodowego Wichru.
Jak wspominał później Salvatore, książka była początkowo „osadzona na Wyspach Moonshae, ponieważ w tamtym czasie myślałem, że to właśnie są Zapomniane Krainy. Gdy dowiedziałem się, jak ogromny jest ten świat, przeniosłem akcję tysiąc mil na północ”.